diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 70c79d14a0..cb1fcc09eb 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1249,9 +1249,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "get-size-derive2"
-version = "0.7.4"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2b6d1e2f75c16bfbcd0f95d84f99858a6e2f885c2287d1f5c3a96e8444a34b4"
+checksum = "dfd774e8175d3adb09c1742cb4697fb08490607fc02acfaa3b66b88254239d1d"
 dependencies = [
  "attribute-derive",
  "quote",
@@ -1260,13 +1260,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "get-size2"
-version = "0.7.4"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "49cf31a6d70300cf81461098f7797571362387ef4bf85d32ac47eaa59b3a5a1a"
+checksum = "d5b6f7d040889b1980e31d03585f0150223f44eeada7a69c525cbb74c38266f6"
 dependencies = [
  "compact_str",
  "get-size-derive2",
- "hashbrown 0.16.1",
+ "hashbrown 0.17.0",
  "indexmap",
  "ordermap",
  "smallvec",
@@ -1377,20 +1377,14 @@ dependencies = [
  "foldhash",
 ]
 
-[[package]]
-name = "hashbrown"
-version = "0.16.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "841d1cc9bed7f9236f321df977030373f4a4163ae1a7dbfe1a51a2c1a51d9100"
-dependencies = [
- "equivalent",
-]
-
 [[package]]
 name = "hashbrown"
 version = "0.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4f467dd6dccf739c208452f8014c75c18bb8301b050ad1cfb27153803edb0f51"
+dependencies = [
+ "equivalent",
+]
 
 [[package]]
 name = "hashlink"
@@ -3192,7 +3186,7 @@ dependencies = [
  "fern",
  "glob",
  "globset",
- "hashbrown 0.16.1",
+ "hashbrown 0.17.0",
  "imperative",
  "insta",
  "is-macro",
@@ -4072,7 +4066,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32497e9a4c7b38532efcdebeef879707aa9f794296a4f0244f6f69e9bc8574bd"
 dependencies = [
  "fastrand",
- "getrandom 0.3.4",
+ "getrandom 0.4.2",
  "once_cell",
  "rustix",
  "windows-sys 0.61.0",
@@ -4635,7 +4629,7 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.11.0",
  "bitvec",
  "get-size2",
- "hashbrown 0.16.1",
+ "hashbrown 0.17.0",
  "itertools 0.14.0",
  "ruff_db",
  "ruff_index",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index c50a761e42..065969b825 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -94,7 +94,7 @@ dunce = { version = "1.0.5" }
 etcetera = { version = "0.11.0" }
 fern = { version = "0.7.0" }
 filetime = { version = "0.2.23" }
-get-size2 = { version = "0.7.3", features = [
+get-size2 = { version = "0.8.0", features = [
     "derive",
     "smallvec",
     "hashbrown",
@@ -105,7 +105,7 @@ getrandom = { version = "0.4.1" }
 glob = { version = "0.3.1" }
 globset = { version = "0.4.14" }
 globwalk = { version = "0.9.1" }
-hashbrown = { version = "0.16.0", default-features = false, features = [
+hashbrown = { version = "0.17.0", default-features = false, features = [
     "raw-entry",
     "equivalent",
     "inline-more",