Francesco Sansalvadore fb6f625707 chore: add docs for new db reports charts (#36703) ...

* chore: add docs for new db reports charts

* chore: fix linting issues

* move db reports docs to telemetry section

* add more info to reports docs

* fix lint suggestions

* update reports

* update latest links and chart screenshots

* advanced telemetry

* update db section

2025-07-17 12:40:12 +00:00

..

cpu-usage-chart-dark.png

…

cpu-usage-chart-light.png

…

db-connections-chart-dark.png

…

db-connections-chart-light.png

…

disk-io-chart-dark.png

…

disk-io-chart-light.png

…

disk-iops-chart-dark.png

…

disk-iops-chart-light.png

…

disk-size-chart-dark.png

…

disk-size-chart-light.png

…

memory-usage-chart-dark.png

…

memory-usage-chart-light.png

…