Files
Alaister Young 4a18670367 [FE-2417] fix(studio): update disk EBS UI copy to match new limits (#47646)
Updates the dashboard disk-management copy to match the new AWS EBS
modification limits (already reflected in the docs): from the old fixed
"4-hour cooldown / once every 4 hours" framing to "up to 4 modifications
within a rolling 24-hour window".

This is a copy-only change plus one small logic-constant alignment.
Timer/countdown behavior is unchanged — this only updates wording to
bring the dashboard in line with the docs.

**Changed:**
- `DiskSpaceBar` autoscaling tooltip, `DiskCountdownRadial` card,
`DiskSizeConfiguration` "Importing a lot of data?" alert,
`DiskSizeConfigurationModal` alert title + both countdown branches,
`DiskManagementReviewAndSubmitDialog` IOPS + disk-size row descriptions,
and two code comments — all reworded to the new "4 per rolling 24-hour
window" framing
- `DiskSizeConfigurationModal` countdown now derives from the shared
`COOLDOWN_DURATION` constant (4h) instead of a stale hardcoded `6 * 60`
(6h), so the legacy resize path matches the newer disk-attributes path

## To test

- Open a Pro AWS project → **Settings → Compute and Disk** → hover the
**Autoscaling** pill on the disk bar: tooltip should read "…limited to 4
within a rolling 24-hour window" (no "once every 4 hours")
- Change IOPS only → **Review changes** → IOPS row description shows the
new "rolling 24-hour window… as soon as the previous one completes" copy
- Change disk size → **Review changes** → Disk size row shows "You can
modify disk attributes up to 4 times within a rolling 24-hour window"
(not "For 4 hours after changes…")
- On a non-AWS Pro project → **Database → Settings → Increase disk
size**: modal title reads "Disk modifications are limited to 4 per
rolling 24-hour window"; any "resize again in ~X" countdown is bounded
by 4 hours, not 6
- Sanity: none of the old "4-hour cooldown" / "once every 4 hours"
strings appear anywhere in the disk UI

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Bug Fixes**
* Updated disk resizing messages across the app to reflect a rolling
24-hour limit instead of a fixed 4-hour cooldown.
* Clarified when disk size, IOPS, and throughput changes are available
again, including more accurate next-available timing.
* Improved warning copy in disk configuration and review dialogs so
limit messages are consistent and easier to understand.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

---------

Co-authored-by: Alaister Young <10985857+alaister@users.noreply.github.com>
2026-07-06 23:16:00 +08:00
..