Translations update from Hosted Weblate (#3124)

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings)

Translation: BookLore/Layout
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/booklore/layout/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.8% (229 of 234 strings)

Translation: BookLore/Magic Shelf
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/booklore/magic-shelf/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.5% (666 of 690 strings)

Translation: BookLore/Book
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/booklore/book/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.3% (37 of 38 strings)

Translation: BookLore/Settings Application
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/booklore/settings-application/fr/

---------

Co-authored-by: mulch-stack <amine.lemrini@protonmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

booklore-ui/src/i18n/fr/book.json

@@ -101,7 +101,10 @@
             "deleteBookMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {{ title }} » ?\n\nCela supprimera définitivement le fichier de votre système de fichiers.\n\nCette action est irréversible.",
             "deleteBookHeader": "Confirmer la suppression",
             "deleteFileMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le fichier supplémentaire « {{ fileName }} » ?",
-            "deleteFileHeader": "Confirmer la suppression du fichier"
+            "deleteFileHeader": "Confirmer la suppression du fichier",
+            "largeFileMessage": "Ce fichier dépasse 25MB. Certains fournisseurs de courriel peuvent rejeter les grosses pièces jointes.\n\nVoulez vous l'envoyer quand même?",
+            "largeFileHeader": "Alerte de fichier volumineux",
+            "sendAnyway": "Envoyer quand même"
         },
         "toast": {
             "quickSendSuccessDetail": "L'envoi du livre a été planifié.",

booklore-ui/src/i18n/fr/layout.json

@@ -28,7 +28,7 @@
         "series": "Séries",
         "notebook": "Carnet",
         "update": "(Mise à jour)",
-        "authors": ""
+        "authors": "Auteurs"
     },
     "changelog": {
         "title": "Nouveautés",

booklore-ui/src/i18n/fr/magic-shelf.json

@@ -106,7 +106,8 @@
         "seriesGaps": "Lacunes de la série",
         "seriesPosition": "Position dans la série",
         "readingProgress": "Progression de lecture (%)",
-        "metadataPresence": "Présence de métadonnées"
+        "metadataPresence": "Présence de métadonnées",
+        "audiobookCodec": "Codec"
     },
     "fieldGroups": {
         "organization": "Organisation",

booklore-ui/src/i18n/fr/settings-application.json

@@ -29,7 +29,7 @@
         "sectionTitle": "Gestion des fichiers",
         "maxUploadSize": "Taille max. de téléversement",
         "maxUploadPlaceholder": "Taille max.",
-        "maxUploadDesc": "Définit la taille maximale autorisée (en Mo) pour chaque fichier téléversé. S'applique aux formats EPUB, PDF, CBZ, CBR et CB7.",
+        "maxUploadDesc": "Définit la taille maximale autorisée (en Mo) pour chaque fichier téléversé. S'applique à tous les formats supportés.",
         "restartWarning": "Les modifications prendront effet après le redémarrage du serveur",
         "invalidInput": "Entrée invalide",
         "invalidInputDetail": "Veuillez entrer une taille maximale de téléversement valide en Mo."
@@ -43,8 +43,8 @@
     "settingsSavedDetail": "Les paramètres ont été enregistrés avec succès !",
     "settingsError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des paramètres.",
     "appearance": {
-        "supportButtonAnimation": "",
+        "supportButtonAnimation": "Animation du bouton de support",
         "supportButtonAnimationDesc": "",
-        "sectionTitle": ""
+        "sectionTitle": "Apparence"
     }
 }