chore(deps-dev): bump pytest (#6643)

Bumps the pip group with 1 update in the /examples directory: [pytest](https://github.com/pytest-dev/pytest).


Updates `pytest` from 9.0.1 to 9.0.3
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](https://github.com/pytest-dev/pytest/compare/9.0.1...9.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pytest
  dependency-version: 9.0.3
  dependency-type: direct:development
  dependency-group: pip
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

examples/Pipfile.lock

@@ -200,11 +200,11 @@
         },
         "packaging": {
             "hashes": [
-                "sha256:29572ef2b1f17581046b3a2227d5c611fb25ec70ca1ba8554b24b0e69331a484",
-                "sha256:d443872c98d677bf60f6a1f2f8c1cb748e8fe762d2bf9d3148b5599295b0fc4f"
+                "sha256:00243ae351a257117b6a241061796684b084ed1c516a08c48a3f7e147a9d80b4",
+                "sha256:b36f1fef9334a5588b4166f8bcd26a14e521f2b55e6b9de3aaa80d3ff7a37529"
             ],
             "markers": "python_version >= '3.8'",
-            "version": "==25.0"
+            "version": "==26.0"
         },
         "pluggy": {
             "hashes": [
@@ -219,18 +219,17 @@
                 "sha256:6757cd03768053ff99f3039c1a36d6c0aa0b263438fcab17520b30a303a82b5f",
                 "sha256:81a9e26dd42fd28a23a2d169d86d7ac03b46e2f8b59ed4698fb4785f946d0176"
             ],
-            "index": "pypi",
             "markers": "python_version >= '3.9'",
             "version": "==2.20.0"
         },
         "pytest": {
             "hashes": [
-                "sha256:3e9c069ea73583e255c3b21cf46b8d3c56f6e3a1a8f6da94ccb0fcf57b9d73c8",
-                "sha256:67be0030d194df2dfa7b556f2e56fb3c3315bd5c8822c6951162b92b32ce7dad"
+                "sha256:2c5efc453d45394fdd706ade797c0a81091eccd1d6e4bccfcd476e2b8e0ab5d9",
+                "sha256:b86ada508af81d19edeb213c681b1d48246c1a91d304c6c81a427674c17eb91c"
             ],
             "index": "pypi",
             "markers": "python_version >= '3.10'",
-            "version": "==9.0.1"
+            "version": "==9.0.3"
         }
     }
 }